Jedilni list
dostava na dom
DOMAČI NAREZEK
(mix salami plate) 120 g
10,50 €
SIROV NAREZEK
(cheese plate) 120 g
10,50€
PRŠUT Z OLIVAMI
(prosciutto with olives) 75 gp
11,50 €
TOPLE PREDJEDI – hot appetizeres
ŠAMPINJONI NA ŽARU Z GORGONZOLO
(grilled mushrooms with gorgonzola)
10,60
SIROVI ŠTRUKLJI Z JURČKOVO OMAKO
(cheese dumplings with porcini mushroom sauce)
13,80 €
JURČKI Z JAJCI
(pocini mushrooms with eggs)
12 €
OCVRT SIR in POMFRIT
(fried cheese with french fries)
11,10 €
GOVEJA JUHA
(beef soup)
5,00 €
GOBOVA JUHA
(mushroom soup)
5,50 €
Pice
(mala in velika)
MARS
(pelati, sir, šunka, gobe, sveži paradižnik, koruza, oliva) (peeled tomatoes, cheese, ham, mushrooms, tomato, corn, olive)
11,80€ 12,30€
VAŠKA
(pelati, sir, suha salama, hrenovke, gobe, oliva)
(peeled tomatoes, cheese, dry salami, frankfurter sausage, mushroms, olive)
11,80 € 12,30 €
MARGHERITA
(pelati, sir, oliva)
(peeled tomatoes, cheese, olive)
10,50 € 11,00 €
KRAŠKA
(pelati, sir, kraški pršut, tržaška omaka)
(peeled tomatoes, cheese,prosciutto , trieste sauce)
12,00 € 12,50 €
PUGLIESE
(pelati, sir, čebula, gobe, oliva)
(peeled tomatoes, cheese, onion, mushrooms, olive)
11,00 € 11,50 €
GURMANSKA
(pelati, sir, šunka, gobe, bolonjska omaka, oliva)
(peeled tomatoes, cheese, ham, mushrooms, bolognese sauce, olive)
12,00 € 12,50 €
MELANCAN
(pelati, sir, šunka, gobe, melancane, kisla smetana, oliva) (peeled tomatoes, cheese, ham, mushrooms, eggplant, sour cream, olive)
12,00 € 12,50 €
AMERIKANA
(pelati, sir, slanina, paprika, paradižnik, oliva)
(peeled tomatoes, cheese, bacon, peppers, tomato, olive)
12,00 € 12,50 €
VRAŽJA
(pelati, sir, suha salama, tržaška omaka, feferoni, gobe, oliva)
(peeled tomatoes, cheese, dry salami, trieste sauce, pepperoncino, mushrooms, olive)
11,70 € 12,20 €
GRAJSKA
(pelati, sir, vratovina, slanina, feferoni, oliva)
(peeled tomatoes, cheese, smoked pork, bacon, pepperoncino, olive)
12,00 € 12,50 €
DOMAČA
(pelati, sir, slanina, tržaška omaka, paradižnik, jajce) (peeled tomatoes, cheese, bacon, trieste sauce, tomatos,egg)
12,00 € 12,50 €
ŠTIRJE LETNI ČASI
(pelati, sir, šunka, paradižnik, artičoke, koruza, gobe, oliva) (peeled tomatoes, cheese, ham, tomato, artichokes, corn, mushrooms, olive)
12,00 € 12,50 €
LOSOS
(pelati, mocarela, prekajen losos, rukola, oliva)
(peeled tomatoes,mozzarella,smoked salmon,rucola,olive)
12,50 € 13,00 €
MORSKA
(pelati, sir, morski sadeži, tržaška omaka, oliva)
(peeled tomatoes, cheese, seafood, trieste sauce, olive)
12,00 € 12,50 €
TUNA
(pelati, sir, tuna, čebula, oliva)
(peeled tomatoes, cheese, tuna fish, onion, olive)
12,00 € 12,50 €
CALZONE
(pelati, sir, šunka, skuta, gobe, oliva)
(peeled tomatoes, cheese, ham, cottage cheese, mushrooms, olive)
13,00 €
RIBIČ
(pelati, sir, slaniki, kapre, oliva)
(peeled tomatoes, cheese, herring, capere, olive)
11,70 € 12,20€
GORGONZOLA
(pelati, sir, gorgonzola, jajce, oliva)
(peeled tomatoes, cheese, gorgonzola, egg, olive)
11,50 € 12,00 €
4 SIRI
(pelati, sir, mocarela, gorgonzola, skuta, olive)
(peeled tomatoes, cheese, mozzarella, gorgonzola, cottage, olive)
11,50 € 12,00 €
VRTNA VEGA
(pelati, sir, paprika, paradižnik, koruza, artičoke, gobe, oliva)
(peeled tomatoes, cheese, peppers, tomato, corn, artichokes, mushrooms, olive)
11,50 € 12,00 €
EXTRA VEGA
(pelati, sir, bučke, melancane, beluši, paradižnik, oliva) (peeled tomatoes, cheese, zucchini, eggplant, asparagus, tomato, olive)
11,50 € 12,00 €
OTROŠKA
(pelati, sir, šunka, gobe, oliva)
(peeled tomatoes, cheese, ham, mushrooms, olive)
10,50 €
ITALIANA
(pelati, mocarela, kuhan pršut, gobe, oliva)
(peeled tomatoes, mozzarella, cooked ham, mushrooms, olive)
12,00 € 12,50 €
MEGA
(pelati,mocarela, kuhan pršut, gobe, hrenovke, jajce, paprika, rukola, oliva)
(peeled tomatoes, mozzarella, cooked ham, mushrooms, frankfurter sausage, egg, peppers, rucola, olive)
12,80 € 13,20 €
PRIMORSKA
(pelati, mocarela, kuhan pršut, hren, pečen pršut)
(peeled tomatoes, mozzarella, cooked ham, horseradish, baked ham)
12,80 € 13,20 €
KLASIKA
(pelati, sir, šunka, gobe, oliva)
(peeled tomatoes, cheese, ham, mushrooms, olive)
11,50 € 12,00 €
PIŠČANČJA
(pelati, mozzarela, piščančja prsa, gobice, češnjev paradižnik) (peeled tomatoes, mozzarela, chicken breast, mushrooms, tomato)
12,50 € 13,50 €
Embalaža
ŠKATLA ZA HRANO 0,70€
ŠKATLA ZA PIZZO 0,70€
ŠKATLA ZA DODATKE 0,70€
Jedi z žara-Grill dishes
ČEVAPČIČI
(cevapcici) 320 g
100% slovenska govedina
12.00 €
MALI ČEVAPČIČI
MALI ŠPIKANI ČEVAPČIČI S SIROM
(small portion cevapcici and cevapcici with cheese) - 100% slovenska govedina
10,50€ 10,80€
PLESKAVICA
(pleskavica) 300 g
100% slovenska govedina
11,70 €
ŠPIKANA PLESKAVICA
(pleskavica with cheese) 320 g
100% slovenska govedina
12,10 €
ČEVAPČIČI, ŠPIKANI S SIROM
(cevapcici with cheese) 340 g
100% slovenska govedina
12,30 €
ČEVAPČIČI MARS V KAJMAKU,PEČENI V TESTU IZ KRUŠNE PEČI
(cevapcici in kajmak baked in dough,from a wood fired oven) 320g
14 €
POLNJENA PLESKAVICA
(pleskavica stuffed with cheese and smoked pork neck) 340 g
13,50 €
GURMANSKI ČEVAPI
(cevapcici wrapped in bacon) 310 g
13,30 €
LESKOVAČKI ČEVAPI
(cevapi stuffed with onions) 300 g
100% slovenska govedina
12,50 €
KRALJEVI ČEVAPI
(cevapcici stuffed with chese and bacon) 320 g
14,30 €
SVINJSKI MEDALJONI S KAJMAKOM
(pork medallions with cheese) 280 g
14,40 €
BELA VEŠALICA
(pork steak) 280 g
12,00 €
POLNJENA VEŠALICA
(stuffed pork steak with cheese and smoked pork neck) 320 g
13,90 €
UŠTIPCI
280 g
13,50 €
PIŠČANČJA BEDRCA
(chickhen leg) 280 g
11,70 €
POLNJENA PIŠČANČJA BEDRCA
(stuffed chicken leg) 300 g
13,50 €
ROLANA POLNJENA SVINJSKA RIBICA
(stuffed pork fillet) 340 g
17,50 €
PIKANTNE KLOBASE
(spicy sausages) 220 g
12,50 €
SVINJSKI KOTLETI
(pork chops) 280 g
11,50 €
RAŽNJIČI
(pork skewers) 280 g
11,90 €
MEŠANO MESO
(mixed meat) 340 g
14,00 €
PLOŠČA MARS ZA 2 OSEBI
(mars plate for two persons)
(2 x polnjena vešalica, 2 x polnjena pleskavica, 2 x medaljon, 2 x špikan čevapčič, 2 x pikantna klobasa, obloga z žara)
(2 x stuffed pork steak, 2 x stuffed burger, 2 x pork medallions, 2 x cevap with cheese, 2 x spicy sausage,grill side dish)
36,00 €
ŽAR PLOŠČA ZA 2 OSEBI
(grill plate for two persons)
(2 x špikana pleskavica, 2 x pikantna klobasa, 2 x uštipak, 2 x ražnjič, 2 x čevapčič, obloga z žara)
(2 x stuffed burger, 2 x spicy meat, 2 x grilled meat on stick, 2 x cevap)
34,00 €
ZREZKI – steaks
piščančji-chicken
svinjski-pork
DUNAJSKI ZREZEK
(vienna steak) 240 g
11,50 € 11,00 €
PARIŠKI ZREZEK
(parisan steak) 240 g
11,50 € 11,00 €
ZREZEK V SIROVI OMAKI
(steak with cheese sauce) 240 g
11,80 € 11,40 €
ZREZEK S SIROM IN GOBICAMI
(steak with cheese and mushrooms) 240 g
12,00 € 11,60 €
ZREZEK V JURČKOVI OMAKI
(steak in a porcini mushroom sauce)
12,50 € 12,00 €
PRILOGE – side dishes
LEPINJA
(bread)
2,00 €
PREBRANEC
(baked beans)
6,00 €
POMFRI
(french fries)
5,00 €
TESTENINE
(pasta)
5,00 €
SIROVI ŠTRUKLJI
(cottage cheese dumplings)
6,50€
KAJMAK
2,50€
URNEBES
2,60 €
SOLATE – salads
MEŠANA
(mixed)
5 €
PARADIŽNIKOVA
(tomato)
5,00 €
PEČENA PAPRIKA
(roasted red pepper)
5,50 €
ŠOPSKA SOLATA
(kumare, paradižnik, paprika, čebula, sir feta)
(cucumber, tomato, pepper, onion, feta chesse)
5,50 €
SOLATNI KROŽNIK
Salad plates
MEDITERANSKI
(mediterranean)
(zelena solata, rukola, pečene bučke, pečeni jajčevci, kumare, piščančji file na žaru, preliv)
(lettuce, rucola, baked zucchini, baked eggplant, cucumbers, grilled chicken filet, dressing)
13,00 €
KMEČKI
(country)
(zelena solata, radič, paradižnik, kumare, čebula, bučke, pečena slanina, preliv)
(lettuce, chicory, tomato, cucumbers, onion, zucchini, fried bacon, dressing)
12,40 €
GRŠKA
(greek)
(paprika, kumare, paradižnik, čebula, olive, sir feta, preliv) (peppers, cucumbers, tomato, onion, olives, feta cheese, dressing)
11,50 €
KRALJEVA
(kings)
(kumare, paprika, čebula, paradižnik, šunka, sir, tatarska omaka)
(cucumbers, sweet corn, onion, tomato, ham, cheese, tatar sauce)
11,50 €
Sladice – desserts
Jabolčni zavitek
(apple roll)
5€
PALAČINKE (pancakes)
z marmelado
(with jam)
z nutelo
(with nutella)
z orehi
(with walnuts)
5,50 €
5,80 €
6€
Dnevna torta
(cake)
5,00 €
Nutelina torta z banano
(cake with nutella and banana)